Yokohama Noh Theater Presentations

For all performances presented by Yokohama Noh Theater,
we provide written English synopsis.

April 2014 - March 2015

Date and time	Contents	Presentations	Ticket Available Date	Ticket Price
SAT. APR 12, 2014 2:00 PM		Special Performance Kyogen "Shishimuko" (Okura) with YAMAMOTO Rintaro Noh "Midare -sou no mai" (Komparu) with HONDA Mitsuhiro	SAT. JAN 11, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	S ¥7000 A ¥6000 B ¥5000
SUN. APR 13, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by ISHIDA Yukio Kyogen "Fumiyamadachi" (Izumi) with TSUKISAKI Haruo Kyogen "Dontaro" (Izumi) with ISHIDA Yukio	SAT. MAR 8, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SUN. MAY 11, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by OGASAWARA Tadashi Kyogen "Kuikahitoka" (Izumi) with NOMURA Manzo Kyogen "Kamabara" (Izumi) with OGASAWARA Tadashi	SAT. APR 12, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SUN. JUN 8, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by SHIGEYAMA Ippei Kyogen "Urinusubito" (Okura) with SHIGEYAMA Akira Kyogen "Futaridaimyo" (Okura) with SHIGEYAMA Motohiko	SAT. MAY 10, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SAT. JUN 14, 2014 2:00 PM		The 62st Yokohama Noh Kyogen "Neongyoku" (Izumi) with NOMURA Mansaku Noh "Yorimasa" (Kita) with AWAYA Yoshio	SAT. MAR 8, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	S ¥4000 A ¥3500 B ¥3000
SAT. JUN 21, 2014 6:00 PM	Special-themed performance	Listen to Japanese traditional performing arts in the dark Rengin (Noh chorus) "Saigyozakura" with KONDO Kennosuke Ikkan (Flute solo) "Tsushima" with MATSUDA Hiroyuki Katari Kumiodori (Spoken lines of Okinawan musical theater)"Timijinuen" with MIYAGI Noho Sujoruri (Spoken and sung narration) "Sanjusangendomunagi no yurai" with TOYOTAKE Shimatayu	SAT. MAR 8, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥5000
SUN. JUL 6, 2014 6:30 PM	Commemorating the 150th anniversary of the establishment of diplomatic relations bewtween Japan and Switzerland Yokohama Noh Theater and Yokohama Minato Mirai Hall special-themed presentation	"Chamber Music of the East and the West - Gradation of Sounds" Featuring Satomi Fukami, Dozan Fujiwara + Orchestre de la Suisse Romande SP "Rokudan no shirabe" with FUKAMI Satomi and FUJIWARA Dozan "Tsuru no sugomori" with FUJIWARA Dozan "String Quartet No. 1 in C minor" (Honegger) with　Orchestre de la Suisse Romande SP "Dance de la chèvre" with Sarah RUMER "Buto kyoku" with FUKAMI Satomi "Kibo no asa" with Sarah RUMER and FUKAMI Satomi "Shakuhachi to Flute no tameno Sanrai" with FUJIWARA Dozan and Sarah RUMER "Haru no umi" with Bogdan ZVORISTEANU and FUKAMI Satomi "Gion kouta" with Orchestre de la Suisse Romande SP, FUJIWARA Dozan, FUKAMI Satomi, and Ichimomo/Ichitomo from Kamishichiken	SAT. JAN 18 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	S ¥6000 A ¥5000 B ¥4000 Set ticket for Yokohama Noh Theater and Yokohama Minato Mirai Hall: ¥11,000 (Yokohama Noh Theater's A seat and Yokohama Minato Mirai Hall's C seat are combined)
SUN. JUL 13, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by NOMURA Matasaburo Kyogen "Funefuna" (Izumi) with NOGUCHI Takayuki Kyogen "Inuyamabushi" (Izumi) with NOMURA Matasaburo	SAT. JUN 7, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SUN. JUL 27, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Nohgaku Wonderland for Parent-and-child in summer holidays Kyogen "Kakiyamabushi" (Okura) with YAMAMOTO Norishige Noh "Funabenkei" (Kanze) with TAKEDA Fumiyuki and TAKEDA Munenori Children can experience movements of Noh and Kyogen, as well as try some traditional Japanese musical instruments. Participants need to purchase kids tickets. Seats are limited to 80. Please call or visit box-office to reserve seats (first-come, first-served). *Please have parent(s) accompanying child(ren).	SAT. APR 12, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	Adults: S ¥4000 A ¥3500 B ¥3000 Kids (18 or under): ¥1500 Adults’ tickets become ¥1000 less for the same number of kids tickets purchased. To purchase kids tickets, please call or visit box-office.
SUN. AUG 10, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by YAMAMOTO Tojiro Kyogen "Satsumanokami" (Okura) with YAMAMOTO Rintaro Kyogen "Kagyu" (Okura) with YAMAMOTO Noritaka	SAT. JUL 12, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SUN. SEP 7, 2014 10:30 AM		Three Steps to Learn Noh Program only available in Japanese Step 1 "Learn Aoi chapter from The Tale of Genji" by MITAMURA Masako (Professor from the departmnet of literature, Sophia University) Step 2 "Read Noh verses of Aoi no ue" by BABA Akiko (Poet) Step 3 "Learn stage performance of Noh Aoi no ue" by UMEWAKA Gensho (Noh shite performer from Kanze School) Noh Performance "Aoi no ue" (Kanze) with UMEWAKA Gensho	SAT. JUN 7, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	Ｓ ¥5000 A ¥4500 Ｂ ¥4000
SUN. SEP 14, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by YAMASHITA Koichiro Kyogen "Bunzo" (Izumi) with NOMURA Manzo Kyogen "Sakka" (Izumi) with NOMURA Taichiro	SAT. AUG 9, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SUN. OCT 12, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk with TAKANO Kazunori Kyogen "Yokoza" (Izumi) with NOMURA Mansai Kyogen "Boushibari" (Izumi) with TAKANO Kazunori	SAT. SEP 13, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SAT. NOV 1, 2014 10:30 AM	Themed performance	Ryuku Buyo - Koten Onna Nana Odori (Ryukyu Dance -Seven Dance Repertorie of Traditional Women's Dances) Koten Onna Odori "Tsikuten"with MIYAGI Yukiko Koten Onna Odori "Kashikaki" with TAMAGUSUKU Setsuko Koten Onna Odori "Amakah" with TANIDA Yoshiko Koten Onna Odori "Yanaji" with MIYAGI Noho Koten Onna Odori "Nufa bushi" with SATO Takako Koten Onna Odori "Mutu nuchibana" with SHIDA Fusako Koten Onna Odori "Shudun" with KINJO Mieko	SAT. AUG 9, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	Ｓ ¥6000 A ¥5000 Ｂ ¥4000
SUN. NOV 9, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by YAMAMOTO Tojiro Kyogen "Fuzumo" (Okura) with YAMAMOTO Norishige Kyogen "Oninomamako" (Okura) with YAMAMOTO Yasutaro	SAT. OCT 11, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SUN. DEC 14, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by SHIGEYAMA Senzaburo Kyogen "Shimizu" (Okura) with SHIGEYAMA Doji Kyogen "Buaku" (Okura) with SHIGEYAMA Shime	SAT. NOV 8, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
TUE. DEC 23, 2014 2:00 PM	Themed performance	The Year of Meiji 8 (1875) - Dawn of Nohgaku Kyogen "Kitsunezuka" (Izumi) with NOMURA Manzo Noh "Semimaru" with HOSHO Kazufusa and UMEWAKA Gensho	SAT. JUL 12, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	Ｓ ¥7000 A ¥6000 Ｂ ¥5000
SUN. JAN 11, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by NOMURA Taichiro Kyogen "Sanbon no hashira" (Izumi) with NOMURA Manzo Kyogen "Kagyu" (Izumi) with NOMURA Manroku	SAT. DEC 13, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SUN. FEB 8, 2014 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by FUKATA Hiroharu Kyogen "Kakushidanuki" (Izumi) with TAKEYAMA Yuki Kyogen "Imoji" (Izumi) with FUKATA Hiroharu	SAT. JAN 10, 2015 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SAT. FEB 21, 2015 2:00 PM		Special Performance Kyogen "Ishigami" (Okura) with ZENCHIKU Chuichiro Revival Noh "Ayanotsuzumi" (Kanze) with ASAMI Masakuni	SAT. NOV 8, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	S ¥7000 A ¥6000 B ¥5000
SUN. MAR 8, 2015 2:00 PM	New-audience focused performance	Yokohama Kyogendo Artist Talk by YAMAMOTO Tojiro Kyogen "Sadogitsune" (Okura) with YAMAMOTO Noritoshi Kyogen "Yokoza" (Okura) with YAMAMOTO Tojiro	SAT. FEB 7, 2015 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	All seats ¥2000
SUN. MAR 21, 2015 2:00 PM	New-audience focused performance	Barrier-free Noh Artist Talk by HONDA Yoshiki Kyogen "Fumininai" (Okura) YAMAMOTO Yasutaro Noh "Makiginu" (Komparu) TAKAHASHI Shinobu	SAT. DEC 20, 2014 at noon Tickets only available by phone and Internet on the first day of sale	S ¥4000 A ¥3500 B ¥3000 *Helper's ticket is free of charge (for one helper).

For inquires and tickets : Yokohama Noh Theater Phone: 045-263-3055

Yokohama Noh Theater Presentations

April 2014 - March 2015

Special Performance

The 62st Yokohama Noh

Listen to Japanese traditional performing arts in the dark

"Chamber Music of the East and the West - Gradation of Sounds" Featuring Satomi Fukami, Dozan Fujiwara + Orchestre de la Suisse Romande SP

Nohgaku Wonderland for Parent-and-child in summer holidays

Three Steps to Learn Noh

Ryuku Buyo - Koten Onna Nana Odori (Ryukyu Dance -Seven Dance Repertorie of Traditional Women's Dances)

The Year of Meiji 8 (1875) - Dawn of Nohgaku

Special Performance

Barrier-free Noh